Este libro, que fuera originalmente publicado en Alemania en 1930, nunca antes fue traducido al español. Parece increíble que esto sea así, pues debe encontrarse entre las mejores y ya clásicas memorias de la Primera Guerra Mundial y de las pocas que tratan la guerra submarina.
El autor, Werner (Fips) Fürbriger, nació en 1888 y vivió hasta alcanzar la avanzada edad de 94 años, sirvió durante la Gran Guerra en la flamante fuerza de submarinos de la Armada Imperial. Al principio fue oficial de guardia a bordo del U-20; y en abril de 1915 se le asigno su primer co »leer más.